{"id":15754,"date":"2020-04-06T10:40:33","date_gmt":"2020-04-06T08:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.assugrin.ch\/rezepte\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/"},"modified":"2020-04-06T10:37:50","modified_gmt":"2020-04-06T08:37:50","slug":"carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme","status":"publish","type":"recipes","link":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/","title":{"rendered":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":15753,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"kia_subtitle":"","footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-15754","recipes","type-recipes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categories-copieux","categories-salades","season-printemps","recipe-product-assugrin-liquide","preparation_time-0-30-min-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme | ASSUGRIN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASSUGRIN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASSUGRIN.ch\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/\",\"name\":\"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme | ASSUGRIN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-06T08:40:33+00:00\",\"description\":\"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1362,\"caption\":\"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/\",\"name\":\"ASSUGRIN\",\"description\":\"Die clevere Art zu S\u00fcssen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"ASSUGRIN\",\"alternateName\":\"Die clevere Art zu S\u00fcssen\",\"url\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-assugrin-faq.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-assugrin-faq.svg\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"ASSUGRIN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ASSUGRIN.ch\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/assugrin.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme | ASSUGRIN","description":"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme","og_description":"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!","og_url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/","og_site_name":"ASSUGRIN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASSUGRIN.ch\/","og_image":[{"url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/","url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/","name":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme | ASSUGRIN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg","datePublished":"2020-04-06T08:40:33+00:00","description":"Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1362,"caption":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/carpaccio-au-chou-rave-et-a-la-pomme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/recettes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carpaccio au chou-rave et \u00e0 la pomme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/","name":"ASSUGRIN","description":"Die clevere Art zu S\u00fcssen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#organization","name":"ASSUGRIN","alternateName":"Die clevere Art zu S\u00fcssen","url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-assugrin-faq.svg","contentUrl":"https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-assugrin-faq.svg","width":180,"height":180,"caption":"ASSUGRIN"},"image":{"@id":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASSUGRIN.ch\/","https:\/\/www.instagram.com\/assugrin.ch"]}]}},"post_meta":{"recipe_number":["208"],"recipe_summary":["Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!"],"preparation_time":["00:10:00"],"cooking_time":[""],"perform_time":["00:15:00"],"total_time":["00:25:00"],"cooking_method":[""],"recipe_cuisine":[""],"recipe_diet":["sugar-free, vegetarian, vegan"],"portions":["2"],"calories":["331"],"kj_recipe":["2780"],"kj_serve":["1390"],"kcal_recipe":["662"],"kcal_serve":["331"],"protein_recipe":["13"],"protein_serve":["6.5"],"carbohydrates_recipe":["24.5"],"carbohydrates_serve":["12.5"],"fat_recipe":["54"],"fat_serve":["27"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Carpaccio v\u00e9g\u00e9talien au chou-rave et \u00e0 la pomme. Agr\u00e9ment\u00e9 de noix, pignons et cresson al\u00e9nois. Un vrai d\u00e9lice!"],"_yoast_wpseo_opengraph-image":["https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg"],"_yoast_wpseo_opengraph_image_id":["15753"],"_yoast_wpseo_twitter-image":["https:\/\/www.assugrin.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/208_2-kohlrabi-carpaccio_DE-3-scaled-1.jpg"],"_yoast_wpseo_twitter_image_id":["15753"],"ingredients_steps_0_ingredients_steps_text":["Hacher les noix et les faire griller avec les pignons de pin, dans une po\u00eale l\u00e9g\u00e8rement huil\u00e9e. R\u00e9server. Dans un bol, m\u00e9langer tous les ingr\u00e9dients de la vinaigrette. R\u00e9server."],"ingredients_steps_1_ingredients_steps_text":["Peler le chou-rave et le r\u00e2per en tr\u00e8s fines tranches \u00e0 l'aide d'une mandoline. Laver la pomme, en \u00f4ter la queue et la r\u00e2per avec la m\u00eame finesse avec la mandoline. "],"ingredients_steps_2_ingredients_steps_text":["Dresser alternativement les lamelles de chou-rave et de pomme sur deux assiettes en cercles successifs. Les arroser avec la vinaigrette et garnir avec les noix et pignons grill\u00e9s. D\u00e9corer avec le cresson al\u00e9nois."],"ingredients_steps":["3"],"ingredients_section_0_ingredients_headline":["Pour le carpaccio:"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_0_name":["chou-rave, de taille moyenne"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_0_value":["1"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_1_name":["pomme, croquante (par ex. Elstar)"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_1_value":["1"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_2_name":["noix"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_2_value":["20 g"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_3_name":["pignons"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_3_value":["20 g"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_4_name":["cresson al\u00e9nois"],"ingredients_section_0_ingredients_repeater_4_value":["1 c. \u00e0 s."],"ingredients_section_0_ingredients_repeater":["5"],"ingredients_section_1_ingredients_headline":["Pour la vinaigrette:"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_0_name":["huile d'olive"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_0_value":["2 c. \u00e0 s."],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_1_name":["huile de noix"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_1_value":["1 c. \u00e0 s."],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_2_name":["vinaigre de cidre"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_2_value":["1 c. \u00e0 s."],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_3_name":["moutarde"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_3_value":["1\/2 c. \u00e0 c."],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_4_name":["Assugrin Liquide"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_4_value":["5 gouttes"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_5_name":["sel & poivre"],"ingredients_section_1_ingredients_repeater_5_value":[""],"ingredients_section_1_ingredients_repeater":["6"],"ingredients_section":["2"],"_thumbnail_id":["15753"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/15754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipes"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipes\/15754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.assugrin.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}